Afanancio
significa en el lenguaje del lunfardo “ratero” o “ladrón” (de “afanar”: hurtar,
robar, estafar; también, ventaja obtenida en un juego). Voz popularizada a
partir del nombre de este personaje de historieta creado por el humorista Lino
palacio.
Francisco: "¿Al palacio, para que me
afanen?"
"Mario Poli, arzobispo de Buenos Aires, contó que el
Papa le respondió así al ser consultado si iba a ir a vivir al palacio
pontificio, entre otras cosas. Además,
afirmó que Bergoglio está "con mucho entusiasmo".
"El ahora reemplazante de Bergoglio en el arzobispado
de Buenos Aires, Mario Poli, reveló algunas declaraciones que surgieron a
partir de dos encuentros que mantuvo con el Papa Francisco en el Vaticano.
Entre las más destacadas, se encuentra su negativa a irse a vivir al palacio
pontificio: "¿Ahí? ¿Para que me
afanen? ¡No!", aseveró Francisco. Cabe recordar que el Sumo Pontífice
está viviendo en un hotel, el Hotel Santa Marta.
"Del mismo modo, el arzobispo Poli manifestó el estado
de ánimo del Papa: "Está con mucho entusiasmo, está hecho una
Pascua". Poli se encargó de comparar a Bergoglio como Papa y a aquel que
fuera antes de la elección pontificia: "Le cambió la cara de velorio
bárbara que tenía, está muy contento." Y cuenta que lo cargaban diciéndole
"allá nunca una sonrisa y acá sos una Pascua, repartís sonrisas para todo
el mundo".
"Mario Poli contó una anécdota que refuerza sus
declaraciones: "Cuando Bergoglio iba a las villas, había tres sacramentos:
la Eucaristía, la Confirmación y la foto. Las familias pasaban durante una hora
y media para sacarse una foto. Un día un párroco le dijo al actual Papa: 'Si
vas a venir con esa cara, nos vas a arruinar la foto a todos'".
Preguntilla nuestra: ¿Qué pueden “afanarle” a quien se
dice pobre y austero, y quiere “una Iglesia pobre para los pobres”? Ah, sí. ¿Tendrá
miedo que le “afanen” la valijita que lleva a todas partes?
